assuming you can actually adapt to stimuli in hell, yeah it wont hurt eventually.
but if god can literally create physics, then he can probably make you eternally suffer.
anyway, god doesn’t exist.
you cant prove he does or doesnt, but you also cant prove an invisible man that can phase through walls is or isnt dancing next to you.
you arent going to act like either exist.